Услуги

    Наше бюро переводов предоставляет следующие виды услуг:

- письменный перевод текста:

    Мы работаем со многими языками мира и предоставляем квалифицированную помощь при переводе:

- личных документов;
- справок;
- договоров;
- доверенностей;
- презентаций и пресс-релизов компаний для выхода на международный уровень;
- перевод и редактура художественный и публицистических текстов;

- технический перевод текста.

    Технический перевод текста – это особая услуга нашего бюро переводов. Обязательным условием при приеме на работу в качестве технического переводчика является наличие двух высших образований (диплом переводчика и профильное образование специалиста в какой-либо области). Таким образом, мы гарантируем, что технический перевод будет сделан профессиональным специалистом, разбирающимся в терминологии, встречающейся в тексте.

- локализация (перевод) сайтов и программного обеспечения:

    Для того чтобы Ваша компания могла представить информацию о себе иностранным партерам, необходимым является перевод веб-ресурса Вашей компании иностранные языки. Таким образом, Вы добьетесь выхода на международный уровень и привлечете как новых клиентов, так и потенциальных партнеров.
    Мы предлагаем Вам как перевод контента (текстового наполнения) сайта, так и полную локализацию веб-ресурса, т.е. перевод всех графических подписей, присутствующих на сайте, а также создание полной версии сайта на иностранном языке. Вместе с переводом сайта мы оказываем полный комплекс услуг по созданию сайта и его размещению в сети (хостинг), регистрации доменного имени.

- эксклюзивные услуги:

    Мы всегда идем на встречу нашим клиентам и предлагаем большой спектр эксклюзивных услуг, в число которых входит:
- вычитка носителем языка;
- редактура и корректировка текста, переведенного сторонними организациями или частными лицами;
- верстка и графическая обработка;
- перепечатка рукописей;
- расшифровка текста, аудио-, видеозаписей;
- изготовление презентаций Вашей компании на нескольких языках в любых форматах;
- эксклюзивное оформление текста;
- сканирование, копирование, ламинирование, брошюровка и др.

-полное сопровождение Вашего бизнеса:

    Если Вашей компании постоянно требуются переводческие услуги для перевода договоров, контрактов, презентаций и технической документации с/на иностранные языки, то Вы можете рассчитывать на постоянное переводческое сопровождение Вашего бизнеса. Плюсы такого сотрудничества очевидны: нет необходимости постоянно искать переводчиков и проверять их квалификацию. Мы берем на себя заботы о подборе квалифицированного персонала для перевода того или иного типа текста, заботимся о сроках выполнения работы и соответствующем оформлении документов. К тому же при оформлении постоянного сотрудничества стоимости заказов становиться дешевле на 20-30%
    Таким образом, мы помогаем экономить Ваши силы, время и деньги.

    Мы работаем с большинством языков мира (список можно посмотреть на главной странице сайта). Для получения полного списка языков или уточнения информации по конкретному языку, пожалуйста, звоните или высылайте Ваши вопросы по электронной почте.

    Бюро переводов «Бизнес Перевод» поможет Вам выйти на международных уровень и расширить границы бизнеса!